Nyheter: 2018

Arkiv

Det skrivna ordet förmedlar företags identitet

En stor del av en människas identitet ligger i hur den personen uttrycker sig. Det man säger och hur man säger det sänder ut signaler till andra människor, som i sin tur kommer att tolka dessa och skapa sig en bild av vem den personen är. Identitet, profil och image Detsamma gäller för företag som Läs mer

Därför kan översättning öka företagets vinst

Många företag ifrågasätter inte utgifter för lokaler, belysning, värme etc. men när det kommer till att anlita en översättningsbyrå för att översätta företagets dokumentation ser det annorlunda ut. Översättning ses som något valbart av många företag. Det är svårt att mäta avkastningen på pengar som investeras i översättningstjänster, och man ser ofta bara till kostnaden. Läs mer

Tala till kunden på kundens språk

För alla företag som bedriver internationell B2B-handel, e-handel eller på annat sätt vill sälja produkter eller tjänster till kunder i nya länder bör man inte förutsätta att alla förstår engelska. Engelska är förvisso det största språket på internet, men som diagrammet nedan visar, är det långt ifrån det enda språket. När det kommer till export Läs mer